Monday, July 11, 2011

Call for Participation: IFLA Publication on Library Services to Indigenous Populations

Since 2008 I have served as the Convener of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)'s Special Interest Group (SIG) on Indigenous Matters, hosted by IFLA's Library Services to Multicultural Populations Section. You can find out more about the SIG on Indigenous Matters at
http://www.ifla.org/en/indigenous-matters.

I am currently coordinating a special publication for IFLA. This document, which will be available as a free online publication, will be titled, "Library Services to Indigenous Populations: Protocols and Case Studies."
The case studies featured will introduce some exemplary services offered by libraries serving indigenous peoples in various areas of the world.

I would be delighted if you would like to contribute a brief description of one or more examples of such services. You are free, also, to share this invitation with others. I am attaching a form that people might use to supply information. I am looking for brief (100-500 words) descriptions of library services plus some additional details. I would like to share some of the case studies with delegates attending the IFLA World Library and Information Congress that takes place in Puerto Rico, 12-19 August 2011. It would be great to have case example contribution in about a month or by 10 August 2011. Since the publication is offered free, we are not receiving royalties for the work but are excited by the prospect of sharing news of noteworthy work with the international library community.

Just let me know if you have any questions.

Cheers,

Loriene Roy, loriene@ischool.utexas.edu


Library Services to Indigenous Populations: Protocols and Case Studies
Exemplary Library Service Example

Location:
            City:                Country:

Name of Library(ies):

Mission:

Targeted Audience/Tribal Community:

Description of Service(s), including Key Components [100-500 words]:

Results: Impact of the Service:          

Relevant Document(s)/Website(s):

Contact Information for Those Wanting More Information:

Name and Position of Person Submitting Form:

You may attach a copy of a shareable image. High resolution (300 dpi) images in jpeg format preferred.


Style Recommendations


1.      Please write your description in full sentences rather than in abbreviated forms.
2.      Please provide full titles of institutions or organizations.

Friday, June 24, 2011

Join the IRRT sub-committee!

Join the IRRT marketing sub-committee if:
You're into meeting new people from all over the world.
You're looking for a niche within ALA.
You're creative and cool.

If you are interested contact Delin Guerra at dguerra@ala.org

Thursday, June 16, 2011

ALA Presidential Citations for Innovative International Library Projects for 2011

The International Relations Round Table (IRRT) announced four recipients of the ALA Presidential Citations for Innovative International Library Projects for 2011. These awards recognize the following exemplary services:

  • The RISE Videoconferencing Network Alberta, Canada for providing continuing education and information services to more than 500,000 people living in 89 municipalities and a geographic area of 35,500 square miles;

  • The National Library Board of Singapore for its “Quest” Library Reading Program involving 130,000 children in a reading program including collectible cards and an online portal;

  • The E-Publication System Platform Project at the National Central Library in Taiwan for the design and implementation of an innovative e-publication platform that promotes digital reading through integrating legal deposit, digital rights management, full-text transferring and circulation for e-books;

  • The Expanding Information Access for Visually Impaired People project in Vietnam for forming collaborations to expand services to the visually impaired to more than 100 libraries and organizations, including launching a mobile library and 11 mini-libraries and training in countries including Laos, Cambodia, Kenya and Kazakhstan.

Recipients will be recognized by ALA President Roberta Stevens at the 2011 International Librarians Reception on Monday evening, June 27, 2011.

The ALA Presidential Citation for Innovative International Library Projects began as an ALA Presidential initiative of Dr. Loriene Roy, ALA President in 2007-2008. IRRT is a Round Table of the American Library Association with a mission to develop the interests of librarians in activities and problems in the field of international library relations. For more information about the Citations, including the nomination and selection process, please visit the IRRT website at http://www.ala.org/irrt.

Tuesday, April 19, 2011

Winners of the Broke, Young, and Thirsty IRRT International Reception!

Welcome to the A-List!

You are the "brokest", youngest*, and thirstiest applicants chosen for a free ticket to the International Librarians Reception on Monday, June 27 in New Orleans!

Isabel Altamirano-
Tulane University
Kat Burden-Westminster College Reeves Library
Angelique Carson-Louisiana State University
William Cook-UNC-Chapel Hill
Taylor Cronwell-
University of California, San Diego
Jennifer Cromer-
Lewis-Clark State College Library
Heather Dupuis-Louisiana State University
Marc Grossblatt-Palmer School of Library Science NYC
Adrinia Huertas-
San Diego Library
Jasmina Jusic-Park City Library
Olga Knyaz-Troy University/Dothan
Xiaol Li-University of California, Davis
Jamie Luedtke-University of Illinois at Urbana-Champaign
Florence Mugambi-
Indiana-Purdue University Fort Wayne
Indri Pasaribu- San Jose State University
Gena Peone- San Jose State University
Jennifer Randles-University of Tennessee
Rebecca Reibman-Florida State University
Emily Robie-Tuscaloosa Public Library
Lisa Simmons-UNC Chapel Hill
Rachel Slough-University of Wisconsin-La Crosse
Danielle Walker-National Agricultural Library
Sarah Weeks-St Olaf College
Staci Young-
University of Texas

Tell your friends and colleagues that you made it to the A-List! For once, it paid off to be broke, young*, and thirsty!

Congratulations again!






Wednesday, February 16, 2011

Broke, Young, and Thirsty? Win a ticket to the IRRT International Reception!

Broke, Young*, and Thirsty
*Young= an individual (of any age) who is new (within 3 years) to ALA


Scraping the money together so you can go to the 2011 ALA Annual Conference is hard work. Maybe you recently joined ALA. Chances are, after all that scraping, you’re thirsty. Chances are, you’ve heard about the exclusive parties that take place after the conference sessions close. Chances are, broke librarians rarely make it on the A-list.

That’s about to change.

One of the most popular ‘after hours’ events is the International Librarians Reception. People from all over the world attend, who, just like you, scraped up enough money to get to the Annual Conference.


The International Relations Round Table (IRRT) is giving away 25 tickets to young* members who can volunteer three hours at the International Welcome Center or attend the International Orientation/Mentoring Program on Friday, June 24, 2011. Chances are, a few hours of your time will turn into the time of your life.


To apply for a ticket, send your name, institution affiliation, title, email address, and your ALA/IRRT membership status to irrtraffle@gmail.com before 3/25/2011 5:00 pm CST.


Winners will be notified on 4/4/2011. Chances are, you'll still be broke and young*, but maybe not as thirsty.


Been to the International Librarians Reception before? Great! Buy your own ticket to the event and let a newbie win this raffle!

Wednesday, February 2, 2011

IRRT Preconference Call for Papers

Call for Papers for the ALA International Relations Roundtable (IRRT) Preconference
Deadline: February 20, 2011


The IRRT Preconference will be held on Friday, June 24, 2011 in conjunction with the ALA Annual Conference (June 23-28, 2011) in New Orleans, LA. It will be a half-day program from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. with presentations and discussion among participants and presenters.

The IRRT Preconference Committee invites proposals for presentations from librarians and administrators from libraries from all sectors. Based on this year's theme: Outreach through New Partnerships: Strategies and Successes, the IRRT Preconference Committee is interested in presentation proposals that emphasize one or more of the following areas: practical case study, application of unique outreach models, successful implementation of creative programs, and summaries of library strategies and approaches to developing sustainable partnerships with local organizations. Of particular interest , but not limited to, are:
  • Collaborative outreach services and programs
  • Outreach programs and services as catalysts of social and economic change
  • Role of libraries as leaders and planners in tapping local resources and forging partnerships to support outreach programs
  • Unique outreach programs implemented to address literacy and digital divides in underserved communities.
  • Web-based information service programs for your community
  • Outreach efforts to preschool children and senior citizens
  • Instructional programs that have improved local community access to information
  • Creative programs in cultural preservation and archiving
  • Outreach training programs for public library staff
  • Outreach programs and service assessment and measurement
  • Success in advocating and marketing services and programs

Librarians who have successfully developed and implemented creative outreach initiatives to promote library services and programs to underserved communities are encouraged to apply.

In the proposal, please provide:

  1. Title of the proposed presentation
  2. Abstract of the presentation (no more than one page or 300 words)
  3. Name, title of the position, and affiliation of the presenter(s)
  4. Brief biographical statement of the present(s)
  5. Contact information (e-mail address and phone number)

Submission of proposals:
Please submit your proposal electronically to Paula Smith, Co-chair of the IRRT Preconference Committee, pms20@psu.edu no later than February 20, 2011. Selected presenters will be notified by March 15, 2011.

Sunday, June 20, 2010

IRRT Programs and Meetings at ALA Annual

Friday, 6/25/2010
“Web 2.0 and Mobile Technology – Building Global Connections” – IRRT Preconference
Friday, 6/25/2010
9:00 am – 1:00 pm (followed by lunch, plan to stay until 3pm)
Location: Renaissance Washington - Congressional Hall A

Description: Join librarians around the world to explore how libraries employ Web 2.0, social networking, and mobile technologies to enhance their services, expose their resources, expand their outreach, and enrich the life of diverse customers in the digital environment.

This year, we have a diverse group of speakers showcasing innovative approaches to employing new technologies within their services and products.

Brandon Badger, Product Manager of Google Books, will discuss Google’s efforts in digitizing print materials to create digital books that are searchable, social, and mobile.

Christopher Carlson, Supervisor of the Web Services Division at the Library of Congress, will talk about LC’s web, mobile, and social networking strategies.

Carrie Gits, Assistant Director of Reference, Nova Southeastern University, will share her library’s experiences in developing a simple mobile-friendly library web portal.

Milena Dobreva, Senior Researcher, Centre for Digital Library Research, University of Strathclyde, will discuss a usability study aiming at enhancing the digital library site, Europeana, with Web 2.0 and other features.

Tao Yang, East Asian Librarian, Rutgers University Libraries, will describe how the website FOREASt (Free Open Resources for East Asian Studies) utilizes blogs, Google Apps, social bookmarking, tag cloud, and twitter to promote open access in the context of international and area studies.

Attendees are encouraged to participate in dialogue and discussion as these practices are described. What model might work well for your library? What are your success stories? How can we encourage more libraries and librarians to integrate these tools in their service? How can we keep up with the changes of technology?

An additional component of the Pre-Conference will be an overview of ALA’s new 2015 International Strategic Plan by Beverly Lynch, Chair of ALA International Relations Committee.

The 2010 IRRT Pre-Conference will be held in conjunction with ALA Annual Conference in Washington, D.C. from 9:00 am to 1:00 pm (plan to stay until 3pm), June 25, 2010 in the Renaissance Washington - Congressional Hall A. The $75 registration includes light refreshments and lunch. Register online | Register by email or fax (Word document)

International Librarians Orientation
Friday, 6/25/2010
3:30 – 5:00 pm
Location: Renaissance Washington - Grand Ball Room-North

Description: An introduction to the ALA Conference and the city of Washington, DC, for International and other attendees from abroad. ALA members will provide an overview of the conference, including recommended programs and social activities. Learn about conference transportation, the ALA's Exhibit Hall and the meaning of the ALA's many acronyms. Meet your mentors and representatives from ALA's many divisions and round tables who will help international librarians get the most from the conference experience. (For International librarians outside the U.S.)


Saturday, 6/26/2010
IRRT/IRC All Subcommittee Meeting
Saturday, 6/26/2010
8:00 – 11:00 am
Location: Renaissance Washington - Renaissance East



IFLA Update
Saturday, 6/26/2010
11:00 am – 12:00 pm
Location: Renaissance Washington - Renaissance East



“Libraries as Gateways to Local History around the World” – International Paper Session
Saturday, 6/26/2010
1:30 – 3:30 pm
Location: Renaissance Washington - Renaissance East

Description: This year’s program will explore successful projects and initiatives implemented by libraries around the world to preserve local history and to open up their cultural heritage to the global community.

Speakers*: Felene Swaso, Librarian, Belize National Library Service and Information System, National Heritage Library; Michael Bradley, Senior Library Assistant, Belize National Library Service and Information System, National Heritage Library; Birgit Lotz, Director of Decentralised Libraries, Municipal Library, Frankfurt am Main; Jane Barnwell, Director, Pacific Resource Center, Pacific Resources for Education and Learning (PREL); Karleen Manuel Samuel, Media Assistant, College of Micronesia-Federated States of Micronesia (COM-FSM), Learning Resources Center; George I. Paganelis, Curator, Tsakopoulos Hellenic Collection, University Library, California State University, Sacramento. *Please see conference program for final list of speakers.



“Libraries in a Time of War”
Saturday, 6/26/10
4:00 – 5:30 pm
Location: Washington Convention Center - 209a/b

Description: An examination of libraries in ancient and modern wars offers some insights into the confiscatory mentality of conquerors and the lengths to which librarians and others have gone to protect the written word. With the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict now adopted by the U.S., the U.S. Committee of the Blue Shield is involved in training regarding cultural property for deploying military units. The speakers will consider the many issues relating to cultural property protection during armed conflict.

Moderator: Beverly P. Lynch, IRC Chair, Professor Graduate School of Education & Information Studies, UCLA; Speakers: Sem Sutter, University of Chicago Libraries, Bibliographer for Germanic Literatures; Corine Wegner, U.S. Committee of the Blue Shield, President; Richard Hume Werking, Library Director and Professor of History, US Naval Academy


Sunday, 6/27/2010
IRRT Executive Board Meeting
Sunday, 6/27/2010
8:00 am – 11:00 noon
Location: Grand Hyatt Washington - Farragut Square/Lafayette



International Leadership: The U.S. – China Librarian Collaboration Project
Sunday, 6/27/2010
8:00 – 10:00am
Location: Washington Convention Center - 208a/b

Description: As the world is becoming more globalized, it is critical that librarians find effective ways to collaborate. The Think Globally Act Globally project, funded by the US Institute of Museum & Library Services and the Chinese Ministry of Culture, carried out by a partnership between the University of Illinois Urbana-Champaign, the Chinese American Librarians Association and the Library Society of China, aims at promoting collaboration and exchange between librarians in US and China. This program features this innovative project between the two countries, which could serve as a model for librarians in other parts of the world.
Keynote Speaker: Dr. Beverly P. Lynch, IRC Chair, Professor Graduate School of Education & Information Studies, UCLA
Panel Speakers: Mr. Kevin Cherry, Institute of Museum and Library Services; Dr. Shuyong Jiang , Asian Library, University of Illinois, Urbana-Champaign; Dr. Hwa-wei Lee, Retired, Library of Congress; Ms. Yue Wu, Library Society of China.


International Poster Session
Sunday, 6/27/ 2010
11:00 am - 12:30 pm
Location: Washington Convention Center - Exhibit Floor

Description: This is a forum for librarians from around the world to highlight their libraries and to share their successful ideas with colleagues by presenting a research study, a practical problem-solving effort or an innovative library program.


African Libraries: Meeting the Needs of Diverse Communities
Sunday, 6/27/2010
1:30 - 3:30pm
Location: Washington Convention Center - 204b/c

Description: This session will feature 3 librarians discussing how they meet the needs of non-traditional patron groups within Sub Saharan Africa.

Speakers: Kendra Albright will describe the status of libraries in Sub-Saharan Africa; focusing on the role of library and information professionals in the region and the services they provide to meet the information needs of their populations.

Dr Ghaji Badawi will discuss how public libraries in Northern Nigeria have been part of the new trend of female educational, economical and political empowerment.

Stephen Mallinger will present on how a U.S. Embassy’s Information Resource Center (IRC) serves as a -model for both public and academic libraries in francophone Sub-Saharan Africa.



Challenges and Successes: Library Education in the Near East and South Asia
Sunday, 6/27/2010
1:30 - 3:30pm
Location: Washington Convention Center - 103b

Description: In spite of the realities of recent downturns in economies and international conflicts, library education in the Near East and South Asia has made enormous strides. Our speakers will examine the establishment of LIS programs and professional education in Egypt; cultural considerations for western library educators working in the Arabian Gulf countries; and the state of library education in South Asia. This program should appeal to those involved in library education or international development as well as those with an interest in the region or in international collaboration.

Speakers: Dr. Trishanjit Kaur, Reader & Head, Dept. of Library and Information Science, Punjabi University, India; Patricia A. Wand, Dean of Library and Learning Resources, Zayed University, United Arab Emirates; Dr. Maurice Mikhail, Professor, Faculty of Social Sciences, 6 October University, Egypt.




Monday, 6/28/2010
Public Libraries in Argentina, Chile and Mexico – Changes and Challenges
Monday, 6/28/2010
8:00 – 10:00 am
Location: Washington Convention Center - 102a


Description: This program will explore the current situation for public libraries in Argentina, Chile and Mexico. Topics include the role of public libraries within their national associations, the support for public library efforts within the countries, the education and status of public librarians, public library digital initiatives, and the challenges public library systems face in the coming years within these countries.

Moderator: Benjamín Medina, Benjamin Franklin Library Director, Mexico City, Mexico
Speakers: Cristian Maturana - Information Technology Resource Coordinator at the Biblioteca de Santiago, Chile; Héber López Cano, Deputy Director of Statistics, General Direction of Libraries, Mexico City, Mexico; Helen Ladron de Guevara, President, Public Libraries Section, Mexican Library Association, Guadalajara, Mexico; Maria del Carmen Bianchi - President of CONABIB (Comision Nancional de Bibliotecas Populares), Buenos Aires, Argentina.




Building Bridges to Establish International Partnerships: The Nuts and Bolts
Monday, 6/28/2010
10:30 am – 12:00 noon
Location: Washington Convention Center - 203a/b

Description: Building Bridges to Establish International Partnerships: The Nuts and Bolts ALA IRRT Have you ever dreamed of starting an international library partnership to exchange knowledge and staff? Where do you start? Join your American and international colleagues as they present blueprints for cooperative ventures involving exchange and sister library relationships. Successful participants will discuss the first steps to begin the process and garner support. Attendees will also have time for networking to perhaps spark a new international connection.

Speakers: Richard Blake, Librarian, Waynesburg University; Sandy Chen, Assistant Professor, Clarion University of Pennsylvania; Henry Mendelsohn, Regional Information Resource Officer, U.S. Embassy, Cairo; Dr. Maurice A. Mikhail, Consultant to Mubarak Public Libraries, Egypt



Books in Many Languages: Reaching Out to Youth in a Multilingual World – ISLD Interest Group
Monday, 6/28/2010
10:30 am – 12:00 noon
Location: Washington Convention Center - 103b

Description: At this program the panelists will discuss the development of books for youth in their local languages and the role that libraries in developing countries can play in collecting and distributing these books.

Speakers: Marcy Carrel, Peace Corps, Officer; Janet Lee, Sololia, Representative; Meaghan O'Connor, IREX



International Grassroots Advocacy: Focus on Asia – IRRT Chair’s Program
Monday, 6/28/2010
1:30 – 3:30 pm
Location: Washington Convention Center - 147b

Description: This program will present two exemplary grassroots initiatives from the Library Society of China and READ Global that support library services in developing countries of Asia. International as well as U.S. speakers will be featured. Preceded by the presentation of the IRC Humphry/OCLC /Forest Press Award and Bogle Pratt International Library Travel Fund Award.

Moderator: Sharon Bostick, Dean of Libraries, University of Missouri, Kansas City.
Speakers: Mr. Bingsi Fan, Mr. Jingbo Hu, Ms. Yu Wu, Mr. Yulin Yang, Library Society of China; Ms. Meredith Moore Adhikari, Rural Education and Development (READ GLOBAL), Washington, D.C.


International Librarians Reception
Monday, 6/28/2010
6:00 – 8:00 pm
Location: Library of Congress, Great Hall

Description: Please join the International Relations Round Table (IRRT) in welcoming and celebrating with librarians from more than 80 countries at the ALA Annual Conference. Open to all conference attendees, this reception offers a unique opportunity to network with hundreds of information professionals from around the world. Join us for a mixing of culture and ideas, regional cuisine, hors d’oeuvres and open bar. Advance registration is required. No tickets will be sold that evening at the Library of Congress.
Tickets: $35 (This event is free for international librarians)